|
Sange |
||
|
Swahili |
English |
Dansk |
|
Zum zum zum |
|
Sur, sur, sur |
|
Zum zum zum ( wee mama) nyuki lia wee Ruka mbali kutafuta ua zuri kwa chakula zum zum zum nyuki lia wee. |
|
Sur,
sur, sur lille bi, omkring!
Sur,
sur, sur, lille bi, omkring!
Sur,
sur, sur lille bi, omkring! |
|
Eh Yakobo |
|
Mester Jakob |
|
Eh
Yakobo, Eh Yakobo |
Are
you sleeping, are you sleeping, |
Mester
Jakob, Mester Jakob, |
|
Karibu |
Welcome |
Velkommen |
|
Jambo jambo watoto wote Karibuni Kwetu Tanzania (Tansbjerg Skolen) Jambo jambo watoto wote Karibuni kwetu Tanzania (Tansbjerg Skolen) |
Hello hello everybody You are welcome to Tansbjerg Skolen Hello hello everybody You are welcome to Tansbjerg Skolen |
Hej hej alle børn I er velkommen til Tansbjerg Skolen Hej Hej alle børn I er velkommen til Tansbjerg Skolen |
|
Mungu ibariki Africa |
God Bless Africa. |
|
|
Mungu ibariki Africa Wabariki Viongozi wake Hekima Umoja na Amani Hizi ni ngao zetu Afrika na watu wake.
CHORUS: Ibariki Afrika Ibariki Afrika Tubariki watoto wa Afrika.
Mungu ibariki Tanzania Dumisha uhuru na Umoja Wake kwa Waume na Watoto Mungu Ibariki Tanzania na watu wake.
CHORUS: Ibariki Tanzania Ibariki Tanzania Tubariki watoto wa Tanzania.
|
God Bless Africa. Bless its leaders. Let Wisdom Unity and Peace be the shield of Africa and its people.
CHORUS: Bless Africa, Bless Africa, Bless the children of Africa.
God Bless Tanzania. Grant eternal Freedom and Unity To its sons and daughters. God Bless Tanzania and its People.
CHORUS: Bless Tanzania, Bless Tanzania, Bless the children of Tanzania. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|